D’où vient l’énergie du soleil : http://www.nature.com/nature/journal/v512/n7515/full/nature13702.html (27/11/2014 – nofree).
Extrait : « In the core of the Sun, energy is released through sequences of nuclear reactions that convert hydrogen into helium. The primary reaction is thought to be the fusion of two protons with the emission of a low-energy neutrino. These so-called pp neutrinos constitute nearly the entirety of the solar neutrino flux, vastly outnumbering those emitted in the reactions that follow. Although solar neutrinos from secondary processes have been observed, proving the nuclear origin of the Sun’s energy and contributing to the discovery of neutrino oscillations, those from proton–proton fusion have hitherto eluded direct detection. Here we report spectral observations of pp neutrinos, demonstrating that about 99 per cent of the power of the Sun, 3.84 × 1033 ergs per second, is generated by the proton–proton fusion process.
//
Dans le noyau du soleil, l’énergie est libérée par des séquences de réactions nucléaires qui transforment l’hydrogène en hélium. La réaction primaire est considérée comme la fusion de deux protons avec l’émission d’un neutrino de faible énergie. Ces soi-disant pp neutrinos constituent près de la totalité du flux de neutrinos solaires, dépassant largement ceux émis dans les réactions qui suivent. Bien que les neutrinos solaires de processus secondaires ont été observés, ce qui prouve l’origine nucléaire de l’énergie du Soleil et contribue à la découverte des oscillations de neutrinos, ceux du proton-proton fusion ont jusqu’ici échappé à la détection directe. Nous rapportons ici les observations spectrales de pp neutrinos, ce qui démontre que 99 pour cent de la puissance du Soleil, 3,84 × 10 33 ergs par seconde, est généré par le processus de fusion proton-proton. »